ทำไมผมต้องการเรียบเรียงเรื่องนี้
จากการค้นพบการรักษาสายตาโดยวิธีธรรมชาติของ Dr. Bates ได้มีแพทย์และบุคคลต่าง ๆ จำนวนมากเข้ามาศึกษาจนชำนาญ และได้นำความรู้ไปถ่ายทอดต่อ ผู้ที่ฝึกปรือหลาย ๆ คนก็เปิดคลีนิกให้บริการและเก็บค่าบริการแพงมาก ซึ่งผิดวัตถุประสงค์ของ Dr. Bates จะเห็นว่าผู้ให้บริการักษาตาโดยวิธีธรรมชาติของ Dr. Bates ปรากฏเป็นจำนวนมากบนอินเตอร์เน็ต ปัจจุบัน ในประเทศไทยก็มีให้บริการรักษาสายตาโดยวิธีธรรมชาติบำบัด เท่าที่ทราบราคาก็แพงพอสมควร ก็ว่าไม่ได้เพราะเป็นวิธีการทำมาหาเงินของผู้รู้ที่ไปร่ำเรียนมา แต่ที่ไม่มีใครเผยแผ่ออกไปเป็นภาษาไทยเพราะยังมีน้อยคนนักที่จะรู้ในเรื่องนี้ ผมเลยถือโอกาสที่ได้ฝึกมาบ้าง เห็นผลจริง และทราบรายละเอียดมากพอควรมาแบ่งปันกันท่านผู้อ่านที่สนใจ ทั้งนี้ เพื่อเป็นการแบ่งเบาอาการของโรคสายตาต่าง ๆ ค่าใช้จ่าย และความเครียดด้วย
นอกจากนี้ ยังมีเว็บไซต์อีกเว็บหนึ่งที่ไม่กล่าวถึงไม่ได้ ชื่อ http://www.cleareyesight.info ที่เป็นจุดศูนย์รวมของความรู้ต่าง ๆ ของการรักษาสายตาโดยวิธีธรรมชาติของ Dr. Bates ซึ่งประกอบด้วย หนังสือรูป pdf ซึ่งประกอบด้วยภาพถ่าย ภาพวาดประกอบการปฏิบัติ และ วิดีโอต่าง ๆ เพื่อให้ผู้สนใจสามารถศึกษาและฝึกฝนได้ด้วยตนเอง ปัญหาของผมแม้จะอ่านเขียนภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคลวก็คือ เรื่องที่ลำดับไว้ค่อนข้างยืดยาว เนื่องจากผู้เขียนที่ต้องการแบ่งปันความรู้และต่างคนต่างเขียน เว็บไซต์นี้เป็นจุดรวมของเอกสารต่าง ๆ เหล่านี้ ทำให้ศึกษาและเรียนรู้วิธีการที่ถูกต้องค่อนข้างยากแม้หลักการไม่ยาก ไฟล์ที่เป็น pdf ที่ผมดาวน์โหลดมามีขนาดประมาณ 530MB ความยาวประมาณ 1700 หน้า
แม้ว่าผมจะคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าภาษาทางการแพทย์จะเข้าใจมากนัก รวมทั้งความรู้ด้านการทำงานของดวงตา ดังนั้น คนไทยโดยทั่วไปที่ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงก็คงมีปัญหามากกว่าผมเป็นหลายเท่าในการทำความเข้าใจในเรื่องนี้ แต่ถ้าท่านมีความรู้ภาษาอังกฤษดี จะอ่านฉบับภาษาอังกฤษก็ย่อมได้
ตามที่ได้บอกกล่าวไว้ข้างต้นว่า ไฟล์นี้มีความยาวประมาณ 1.700 หน้า หลาย ๆ ส่วนซ้ำกันในเรื่องเนื้อหา บางส่วนซ้ำกันที่ข้อความ และเนื้อเรื่องค่อนข้างกระโดดไปมาเนื่องจากเป็นการรวมงานเขียนของลูกศิษย์ของ Dr. Bates หลายท่าน ผู้รวบรวมเป็นเล่มเองก็คงไม่อยากตัดเนื้อหาของใครออก ด้วยเหตุนี้ผมก็เลยคิดว่า น่าจะเป็นการดีที่จะแปลเป็นไทยพร้อมกับเรียบเรียงเนื้อหาใหม่เพื่อไม่ให้ผู้อ่านสับสน อีกเรื่องหนึ่งที่ต้องกล่าวไว้คือ วิธีฝึกสายตาในต้นฉบับนั้นมีรายละเอียดและวิธีการที่ค่อนข้างหลากหลาย ผมจึงเห็นว่า ไม่จำเป็นต้องมานำเสนอทั้งหมดเพราะจะทำให้เรื่องหยืดยาวเกินไป แนวทางปฏิบัตินั้นยังคงอยู่ที่ 10 วิธีเหมือนต้นฉบับ แต่ผมได้ตัดวิธีปฏิบัติบางวิธีออก เพราะรู้สึกว่ามากเกินไปและมีความจำเป็นในการใช้เครื่องมือ จึงคิดว่าน่าจะยุ่งยากเกินไป วิธีการที่ผมนำเสนอมานี้ ผมก็คิดว่าน่าจะเพียงพอและไม่ต้องมีเครื่องไม้เครื่องมือให้ยุ่งยาก
เมื่อสายตาผมดีขึ้น ผมก็อยากแบ่งปันเคล็ดนี้ให้แก่ท่านอื่น ๆ ที่ต้องการหายจากปัญหาสายตา การที่คน ๆ หนึ่งมีปัญหาสายตาไม่ว่าจะสั้นหรือยาว เอียง หรือ เป็นต้อกระจก นอกจากจะทำให้เกิดความทุกข์ทรมาณแล้ว บุคคลเหล่านี้ยังต้องเปลืองเงินทองเพื่อหาซื้อแว่นสายตามาใส่ ซึ่งราคาก็ไม่ได้ถูก และถ้าเป็นผู้ที่ฐานะไม่อำนวยด้วยแล้ว ความรู้สึกสงสารนั้นมันจับใจจริง ๆ ผมจึงหวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์ต่อคนจำนวนมาก และหากท่านได้มีโอกาสฝึกและได้รับผลดีแล้ว ผมอยากให้ท่านได้แนะนำท่านอื่น ๆ ต่อไป
ผมได้มีโอกาสได้เห็นวิดิโอนี้ เลยนำมาให้ท่านได้เห็นอุตสาหกรรมทำแว่นตาว่าร่ำรวยเพียงใด
รายการโทรทัศน์ชื่อดัง "60 Minutes" ของ CBS News สหรัฐอเมริกาได้ไปขุดคุ้ยว่าทำไมแว่นตาแต่ละอันราคาถึงแพงมาก และสรุปได้ว่าแว่นตายี่ห้อดังทั้งหลายแหล่ทั้งจากอเมริกาและฝรั่งเศสที่จำหน่ายกันในโลกนี้มีบริษัทแม่อยู่เพียงบริษัทเดียวชื่อ Luxottica ประเทศอิตาลี บริษัทนี้เป็นผู้คุมราคาขายปลีกทั่วโลก นอกจากบริษัทนี้แล้ว มีเพียงบริษัทเล็ก ๆ จำนวนไม่มากที่ไม่มีศักยภาพที่จะเป็นคู่แข่งได้เลย นอกจากนี้บริษัทนี้ยังเป็นเจ้าของเฟรนชายส์ขายแว่นตาเกือบทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา Oakley ก็ถูกบริษัทนี้หุบไปเรียบร้อยแล้ว
อ่านต่อ การรักษาสายตาโดยวิธีธรรมชาติบำบัด
ตอนที่ 2 ทำไมต้องเรียบเรียงเรื่องนี้
Comments